Die Kartoffelkäfer vom Tivoli oder Euregio Fighter
Nachdem ich den beeindruckenden Kinofilm "Wie im Himmel", der auch für Oscars nominiert war, gesehen habe wurde wieder deutlich, was gemeinsam mit Gesang erreichbar ist... daher für die Rückrunde von Alemannia Aachen auf dem Tivoli noch einige Liedtexte;-)
Alemannia-Lied
Spielt am Sonntag unser Fußballclub,
treffe sich et Fränzje änn d’r Jupp.
Met Fahne, Trommele, Trööete änn Hipp Hipp Hurra
treckt alles dörch de Süesch noeh Alemannia.
Doch das Spiel, wie kann es anders sein,
das gewinnt der andere Verein.
Und beim Abpfiff sätt et Fränzje an d'r Jupp:
„Datt iss änn bliev d'rsellve Klömpchens-Club.“
Refrain:
Wir brauchen keinen Seeler, keinen Brülls.
Denn wir kaufen alle Spieler bei Marl-Hüls.
Und wenn wir auch verlieren, nur das eine bleibt besteh'n:
Alemannia Aachen wird nicht untergehn.
Wenn die Alemannia trainiert,
werden unsere Nerven strapaziert.
Kütt der Nievelstein dann langs et Tor jeflitzt,
röfft der Prokop: „Futt, Du bess ene Sellvstor-Spezialist.“
Änn der ärme Thelen, dat wor schad,
demm hant vür ens uusjelaat.
Der Michel koem sich vör bau wie ene Hampelemann,
da fing es Publikum auch noch zu singen an:
Refrain.
Regenschauer überm Tivoli,
geben für 'nen Sieg die Garantie.
Führt auch unser Gegner die Tabelle an,
feuern Dreißigtausend die Schwarz-Gelben an.
3:0 im Rückstand steht das Spiel,
aber das bedeutet gar nicht viel.
Denn ömmer, wenn et reänt, jewenne se jeddes Matsch,
denn Alemannia spellt et beizte en d'r Pratsch.
Refrain.
You never walk alleng
You never walk alone
so war es immer schon
So wird es auch
für alle Zeiten sein.
Ühr bruucht net bang ze siie
vür sönd doch alle heij
Der Öcher Krau
än ouch de Hotvollee.
Refrain:
Alemannia, my love, jeäht et ouch ens erav.
Alemannia, olé, it´s forever än ene day.
Alemannia, hurra, wir sind wieder da.
You never walk alleng
Heij steäht der Jupp, da steäht der Schäng
Vür van der Brand
än ouch vür va St. Fleng.
Refrain:
Alemannia, my love, ob erov, ob erav.
Alemannia, olé, it´s forever än ene day.
Alemannia, hurra, wir sind wieder da.
Alemannia, my love, et jeäht nie wier erav.
Alemannia, olé, it´s forever än ene day.
Alemannia, hurra, wir sind wieder da.
Alemannia, my love, et jeäht nie wier erav.
Alemannia, olé, än der Tivoli blivt heij.
Alemannia, hurra, wir sind wieder da.
Wir haben alle einen Knall
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
So sind die Öcher, wer kann da widersteh´n
Vür ham´ ´nen Knall, und finden das noch schön
Bei Alemannia und auf dem Reitturnier
Wir werden naß, und haben trotzdem Spaß
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
Nur beim Versprechen, da sind wir immer fix
Vür mulle viel, doch glauben kann man nix
Ein bißchen flunkern, kann das denn Sünde sein?
Wir feiern durch, bis morgen früh um neun
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
I will survive!
First I was afraid I was petrified,
Kept thinkin' I could never live without you by my side.
But then I spent so many nights
Thinkin' how you did me wrong,
And I grew strong,
And I learned how to get along.
And so you're back, from outer space,
I´ve just walked in to find you here with that sad look upon your face.
Should I´ve changed that stupid lock,
Should I´ve made you leave your key,
If I had known for just one second you'd back to bother me.
Go on now go, walk out the door!
Just turn around now,
'cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye?
You´d think I'd crumble?
You´d think I'd lay down and die?
Oh no, not I. I will survive!
For oh as long as I know how to love, I know I´m still alive.
I've got all my life to live,
I've got all my love to give, and I'll survive,
I will survive!
It took all the strength I had not to fall apart,
Kept trying' hard to mend the pieces of my broken heart,
And I spent oh so many nights
Feeling sorry for myself. I used to cry,
But now I hold my head up high.
You see me, somebody new,
I'm not that chained up little person still in love with you.
Now you felt like droppin' in
And expect me to be free,
Now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me.
Go on now go, walk out the door!
Just turn around now,
'cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye?
You think I'd crumble?
You think I'd lay down and die?
Oh no, not I. I will survive!
For oh as long as I know how to love, I know I´m still alive.
I've got all my life to live,
I've got all my love to give, and I'll survive,
I will survive!
Yeah, yeah!
Alemannia-Lied
Spielt am Sonntag unser Fußballclub,
treffe sich et Fränzje änn d’r Jupp.
Met Fahne, Trommele, Trööete änn Hipp Hipp Hurra
treckt alles dörch de Süesch noeh Alemannia.
Doch das Spiel, wie kann es anders sein,
das gewinnt der andere Verein.
Und beim Abpfiff sätt et Fränzje an d'r Jupp:
„Datt iss änn bliev d'rsellve Klömpchens-Club.“
Refrain:
Wir brauchen keinen Seeler, keinen Brülls.
Denn wir kaufen alle Spieler bei Marl-Hüls.
Und wenn wir auch verlieren, nur das eine bleibt besteh'n:
Alemannia Aachen wird nicht untergehn.
Wenn die Alemannia trainiert,
werden unsere Nerven strapaziert.
Kütt der Nievelstein dann langs et Tor jeflitzt,
röfft der Prokop: „Futt, Du bess ene Sellvstor-Spezialist.“
Änn der ärme Thelen, dat wor schad,
demm hant vür ens uusjelaat.
Der Michel koem sich vör bau wie ene Hampelemann,
da fing es Publikum auch noch zu singen an:
Refrain.
Regenschauer überm Tivoli,
geben für 'nen Sieg die Garantie.
Führt auch unser Gegner die Tabelle an,
feuern Dreißigtausend die Schwarz-Gelben an.
3:0 im Rückstand steht das Spiel,
aber das bedeutet gar nicht viel.
Denn ömmer, wenn et reänt, jewenne se jeddes Matsch,
denn Alemannia spellt et beizte en d'r Pratsch.
Refrain.
You never walk alleng
You never walk alone
so war es immer schon
So wird es auch
für alle Zeiten sein.
Ühr bruucht net bang ze siie
vür sönd doch alle heij
Der Öcher Krau
än ouch de Hotvollee.
Refrain:
Alemannia, my love, jeäht et ouch ens erav.
Alemannia, olé, it´s forever än ene day.
Alemannia, hurra, wir sind wieder da.
You never walk alleng
Heij steäht der Jupp, da steäht der Schäng
Vür van der Brand
än ouch vür va St. Fleng.
Refrain:
Alemannia, my love, ob erov, ob erav.
Alemannia, olé, it´s forever än ene day.
Alemannia, hurra, wir sind wieder da.
Alemannia, my love, et jeäht nie wier erav.
Alemannia, olé, it´s forever än ene day.
Alemannia, hurra, wir sind wieder da.
Alemannia, my love, et jeäht nie wier erav.
Alemannia, olé, än der Tivoli blivt heij.
Alemannia, hurra, wir sind wieder da.
Wir haben alle einen Knall
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
So sind die Öcher, wer kann da widersteh´n
Vür ham´ ´nen Knall, und finden das noch schön
Bei Alemannia und auf dem Reitturnier
Wir werden naß, und haben trotzdem Spaß
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
Nur beim Versprechen, da sind wir immer fix
Vür mulle viel, doch glauben kann man nix
Ein bißchen flunkern, kann das denn Sünde sein?
Wir feiern durch, bis morgen früh um neun
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
Refrain:
Wir haben alle einen Knall
und das nicht nur im Karneval
das ist normal, drum ist es uns egal
Wir laufen alle neäjve de Kapp
nicht nur de Mamm, nein, auch der Papp
das ist normal, drum ist es uns egal
I will survive!
First I was afraid I was petrified,
Kept thinkin' I could never live without you by my side.
But then I spent so many nights
Thinkin' how you did me wrong,
And I grew strong,
And I learned how to get along.
And so you're back, from outer space,
I´ve just walked in to find you here with that sad look upon your face.
Should I´ve changed that stupid lock,
Should I´ve made you leave your key,
If I had known for just one second you'd back to bother me.
Go on now go, walk out the door!
Just turn around now,
'cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye?
You´d think I'd crumble?
You´d think I'd lay down and die?
Oh no, not I. I will survive!
For oh as long as I know how to love, I know I´m still alive.
I've got all my life to live,
I've got all my love to give, and I'll survive,
I will survive!
It took all the strength I had not to fall apart,
Kept trying' hard to mend the pieces of my broken heart,
And I spent oh so many nights
Feeling sorry for myself. I used to cry,
But now I hold my head up high.
You see me, somebody new,
I'm not that chained up little person still in love with you.
Now you felt like droppin' in
And expect me to be free,
Now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me.
Go on now go, walk out the door!
Just turn around now,
'cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye?
You think I'd crumble?
You think I'd lay down and die?
Oh no, not I. I will survive!
For oh as long as I know how to love, I know I´m still alive.
I've got all my life to live,
I've got all my love to give, and I'll survive,
I will survive!
Yeah, yeah!
Basina - 18. Jan, 23:20
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
Trackback URL:
https://jeck.twoday.net/stories/1434726/modTrackback